Dicti studiosus
Classici della filologia in traduzione
- Richard Heinze
Il racconto elegiaco di Ovidio
(traduzione italiana di Corrado Travan, con una premessa di Franco Serpa)
EUT, Trieste 2010.
pp. xvii, 118.
ISBN 9788883032820
- Erich Burck
Intorno al Manierismo latino.
A proposito della poesia della prima età imperiale
(traduzione di Mario Martina, con una premessa di Luigi Galasso)
EUT, Trieste 2012.
pp. xxi, 92.
ISBN 9788883033858
- Friedrich Klingner
L'epos di Catullo su Peleo
(traduzione italiana di Maria Chiara Bieker, con un saggio introduttivo
di Marco Fernandelli)
EUT, Trieste 2016
pp ixc, 93
ISBN 9788883038013
In preparazione:
- Michel Banniard, Viva voce. Communication écrite et communication orale du IVe au IXe siècle en Occident latin, a cura di Lucio Cristante e Fabio Romanini.
- Walter Wimmel, Callimaco a Roma, traduzione di Chiara M. Bieker (2011)