Notiziario Epigrafico
-
A proposito di una delle iscrizioni del Monte Croce Carnico, F. MAINARDIS, Sulla genesi di CIL, V 1863, "Arctos" 28, 1994, pp. 39-54, analizza la struttura del testo a noi pervenuto e conclude che su un originaria composizione metrica, dedicata alle divinità protettrici del valico e dei transiti (Iuppiter, Triviae e Quadriviae), ma in realtà intesa a celebrare la realizzazione dell'opera da parte dello schiavo (pubblico o doganale ?) Hermias, committente dell'iscrizione, è stato inserito un inserto prosastico, imposto dall'opportunità di menzionare nell'epigrafe commemorativa anche la comunità (curia) e il magistrato (quaestor), cui spettava l'iniziativa ufficiale e l'autorizzazione del lavoro.