Una nuova attestazione delle attività commerciali ad Aquileia viene dall'iscrizione inedita presentata da F. MASELLI SCOTTI, Un mercator Transalpinus ad Aquileia, in Epigrafia della produzione e della distribuzione (Actes de la VIIe Rencontre franco-italienne sur l'&eacutepigraphie du monde romain, Roma 1992) (Collection de l'École française de Rome 193), Roma 1994, pp. 768-772, fig. 1.

Si tratta di una stele in calcare rinvenuta nel 1991 alla Colombara, che presenta nella parte superiore, danneggiata, i resti di un busto maschile entro nicchia:
 
 

C. Licinio C. l.

 Pilomuso,

 merkatori Trans-

 alpino,

 C. Licinius Andero

 l(ibertus) vivos fecit sibi

 et patrono. Loc(us)

 p(edum) q(uadratorum) XVI.

Per tipologia, paleografia e caratteristiche linguistiche si propone una datazione nel terzo quarto del I sec. a.C.